La prestation de soins de santé privés est possible dans un système financé par l’État, mais comporte certains risques
En Alberta, une décision apparemment anodine, celle de remplacer des services de laboratoire dispensés par une multinationale états-unienne par des services offerts par une société australienne, a provoqué de véhéments tollés. Peut-on privatiser les services en santé?