Le gouvernement fédéral s’apprête à dépouiller de ses pouvoirs l’administrateur en chef de la santé publique
Le projet de loi omnibus à l’étude au Parlement recèle une modification ayant pour but de rétrograder l’administrateur en chef de la santé publique du Canada. Celui‑ci n’aura plus le rang de sous-ministre; il ne relèvera plus directement du ministre de la Santé, mais sera désormais soumis à l’autorité du président d’une agence bureaucratique, sans disposer de financement stable.
